It's my birthday!!!

Vandaag ben ik jarig! Ik ben 36 jaar geworden. En vreselijk verwend....Ik heb gekregen; een  jaarabonnement op de Good Food, een broodbaksteen, een theepakket (met Sinterklaasthee!), bunzlauservies, nieuwste kookboek van Nigella Lawson, geld, leuke boeken, agenda etc etc etc.
Ik ben nog een kind als het op verjaardagen aankomt. Ik voel me nog geen 36, moet ik nu volwassen zijn???
Hebben jullie dat nou ook; het gevoel dat je op een bepaalde leeftijd bent blijven hangen?

Liefs Amelie

Today is my birthday! I am 36 years now. And teribbly spoiled... I gor a yearsubscription for Good Food, a breadstone for my oven, a teapacket (with Saint Nicholas tea!), bunzlau-china, the latest cookbook by Nigella Lawson, money, nice books, diary etc etc etc.
I'm still a child when it comes to birthdays. I don't feel 36 yet, should I be an adult now???
Do you have the same feeling; like you've been lingering at a certain age?

Love Amelie