zaterdag 6 november 2010

Kindervriend / children's friend

Speciaal voor de Sint-tijd had ik een leuk nieuw Sint-liedje aan de kinderen geleerd:

Er was een Piet zo zwart als roet en Pedro was zijn naam
Er was een Piet zo zwart als roet en Pedro was zijn naam
P E D R O, P E D R O, P E D R O
en Pedro was zijn naam

Mijn dochter had het al snel onder de knie, maar in een iets andere variant;
Er was een Piet zo zwart als roet en Pedo was zijn naam!

Werpt toch weer een heel ander licht op het Sinterklaas feest!

Liefs Amelie



Aspecially for the time of Saint Nicholas I wanted to sing a new song with the kids:
(note: Black Piet is Saint Nicholas' helper)

There was a Piet as black as soot and Pedro was his name
There was a Piet as black as soot and Pedro was his name
P E D R O, P E D R O, P E D R O
And Pedro was his name

My daughter learned the new song quickly, but slightly altered the lines;
There was a Piet as black as soot and Pedo was his name! (paedophile)

Puts the Saint Nicholas party in a different light!

Love Amelie

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen

Leuk als je reageert!