vrijdag 8 oktober 2010

Leuke uitspraak / kids talking

Papa, als het regent, wordt de zee dan steeds voller?
Dad, when it rains, does the sea get fuller?

Oma tegen mijn dochter:"Pas op dat je niet valt!" "Nee oma, ik hou mij stevig vast!"
Grandmother to my daughter:"Watch out, don't fall!" "No grandmother, I hold myself tight!"

Ik zeg tegen mijn dochter:"Jij bent de winnares!" Waarop ze antwoordt:"En jij bent de verliezeres!"
(not possible to translate; Dutch grammar)

Liefs Amelie
Love Amelie

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen

Leuk als je reageert!